Рыжий полуслепой астматик, но в то же время лучший полузащитник своего времени - именно с такими заголовками выходили английские полосы, посвященные Полу Скоулзу, решившему повесить бутсы на гвоздь после финала Лиги чемпионов в возрасте 36 лет.

Дебютировав за первую команду "красных дьяволов" в далеком 1994-м году и отметившись дублем в первой же игре, с тех пор Скоулз провел 676 матчей на клубном уровне. Карьера Скоулза получилась длительной и очень успешной. Понятно, что сэр Алекс Фергюсон не хочет терять такого ценного игрока, поэтому по приглашению наставника Пол вошел в тренерский штаб "Юнайтед".

Dim lights

"Это решение не далось мне легко, но я чувствую, что сейчас правильно время прекратить играть. Я не люблю болтать языком, но я могу честно сказать, что играть в футбол - это все, о чем я когда-либо мечтал. Такая продолжительная и успешная карьера в "Юнайтед" - это настоящая награда. Право быть частью команды и помочь клубу завоевать 19-й чемпионский титул стало для меня огромной привилегией".

"Я хочу поблагодарить болельщиков за их потрясающую поддержку на протяжении всей карьеры. Я также благодарен всем тренерам и игрокам, с которыми приходилось работать эти годы. Но больше всех я хочу поблагодарить сэра Алекса за то, что он такой великий тренер. С первого дня в клубе передо мной всегда были открыты двери, и я знал, что под его руководством у команды всегда будет много трофеев", - говорится в прощальном заявлении Скоулза.

Точная роль Скоулза в тренерском штабе Фергюсона еще не ясна. По всей видимости, Пол начнет работать с резервом, где ему предстоит заменить Оле Гуннара Сульшера, недавно начавшего самостоятельную карьеру тренера. Кроме того, на август запланировал прощальный матч экс-полузащитника сборной Англии.

Dim lights

Dim lights